Powerfix FURNITURE TRANSPORT SET Bedienungsanleitung Seite 1

MÖBEL TRANSPORT-SETIAN 104019 MÖBEL TRANSPORT-SET Bedienungs- und Sicherheitshinweise KiT dE TRANSPORT dE MEuBLE Instructions d‘utilisation

10 FR/CHIntroduzione / Indicazioni per la sicurezza Utilisation / Nettoyage / Rangement / Service après-vente / Mise au rebut DépannageLe meuble

11 IT/CHIntroduzione / Indicazioni per la sicurezza Utilisation / Nettoyage / Rangement / Service après-vente / Mise au rebutKit trasporta mobili

12 IT/CHPulizia / Conservazione / Assistenza / Smaltimento Indicazioni per la sicurezza / Uso Posizionare i quattro supporti a rotelle al di sotto

13 IT/CHPulizia / Conservazione / Assistenza / Smaltimento Indicazioni per la sicurezza / Uso Pulizia ATTENZIONE!Possibile danno alla levetta 2 e a

14 GB Safety notices / Operation / CleaningIntroduction / Safety noticesFurniture transport set IntroductionCongratulations on the purchase of yo

15 GB Safety notices / Operation / CleaningIntroduction / Safety notices Only use the furniture transport kit on even surfaces. Operation Plac

16 GBCleaning / Storage / Service / Disposal Only clean the lever arm 2 and the four roll-ing bases 4 with a damp cloth. StorageEach rolling base

AbrAhAm DieDerichs Gmbh & co. ohG Oberkamper Strasse 37–39 Warenannahme Tor 1 42349 Wuppertal, Germany Art.-Nr.: 0419681 Stand der Informatione

DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 8IT / CH Indicazioni

1 2 3 4 5A bc D104019_pow_Moebeltransporter_cover_CH.indd 4 05.01.15 15:52

104019_pow_Moebeltransporter_cover_CH.indd 5 05.01.15 15:52

5 DE/AT/CHEinleitung / SicherheitshinweiseMöbeltransport-Set EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit fü

6 DE/AT/CHBedienung / Reinigung / Lagerung / Service / EntsorgungSicherheitshinweise / BedienungHebelarms immer bis zum Anschlag unter die Möbelstück

7 DE/AT/CHBedienung / Reinigung / Lagerung / Service / EntsorgungSicherheitshinweise / BedienungDas Möbelstück kippt leicht. Platzieren Sie die vier

8 FR/CHIndications de sécurité / UtilisationIntroduction / Indications de sécuritéKit de transport de meuble IntroductionNous vous félicitons po

9 FR/CHIndications de sécurité / UtilisationIntroduction / Indications de sécurité DOMMAGES MATÉRIELS ! Videz les meubles de leur contenu avan